英國政府最近發(fā)布了最新的移民政策。新政主要是為了防止對學(xué)生簽證系統(tǒng)的濫用并提高英國的教育質(zhì)量。然而,這一政策被錯誤地解讀為阻止所有非歐盟學(xué)生在英國工作,但其實這一限制工作權(quán)利的新政只針對公立繼續(xù)教育學(xué)院的學(xué)生,而目前來自中國大陸的留英學(xué)生中只有不到3%在此類學(xué)院就讀。
下面來圍觀一下這一烏龍誕生的始末:
2015年7月13日,英國移民局正式對外發(fā)布移民條例新的重大變更,各大媒體的頭條也夠嚇人!
![](https://s2.51offer.com/51offer/cms/2016-03-18/20160318035728443.jpg)
每日郵報更是典型標(biāo)題黨!
![](https://s2.51offer.com/51offer/cms/2016-03-18/20160318035729857.jpg)
于是小伙伴含淚奔走相告:
畢業(yè)以后不能留在英國了
英國禁止中國留學(xué)生打工
取締非歐盟國留學(xué)生在英國工作的資格
1.被嚇cry的小伙伴先吃根辣條冷靜下,我們先看看原文件是怎么說的!
New students at publicly funded colleges will be prevented from being able to work in the UK, in order to bring their working rights in line with those of international students at private colleges.
In the autumn, college students will be unable to switch to a work visa or extend their study visa whilst they are in the UK, whilst protecting students at embedded colleges who will progress onto study at a higher education institution.
就讀Publicly Funded College將不可以在簽證期間內(nèi)工作,這項改革目的在于將讀于公立學(xué)院的學(xué)生與私利學(xué)院的學(xué)生統(tǒng)一化。提案建議,從今年秋天開始,就讀于學(xué)院的學(xué)生將不能直接在英國境內(nèi)續(xù)簽其學(xué)生簽證或者將其轉(zhuǎn)換成工作簽證
2.再看看衛(wèi)報的分析
雖然頭條也極具誤導(dǎo)性,因為要的就是你看完過后“天了嚕”的效果
![](https://s2.51offer.com/51offer/cms/2016-03-18/20160318035729498.jpg)
但是正文還是很誠實的
Further measures will be introduced this autumn, including:
1.Reducing the length of further education visas from three years to two.
2.Preventing college students from applying to stay on in Britain and work when they finish their course, unless they leave the country first.
3. Preventing further education students from extending their studies in Britain unless they are registered at an institution with a formal link to a university.
Publicly funded further education colleges的學(xué)年從3年減少為2年
Publicly funded further education colleges的學(xué)生在課程結(jié)束后不可以繼續(xù)學(xué)習(xí),除非已經(jīng)獲得大學(xué)(University)的錄取資格
非歐盟的在publicly funded further education colleges學(xué)習(xí)的學(xué)生在課程結(jié)束后必須立即離開英國。
所以這項政策針對的是?
注意文中的紅色字體 further education college,政策僅針對于就讀于公立以及私立學(xué)院 (College) 的學(xué)生
further education是包括初中畢業(yè)后進(jìn)行的,但是并不屬于更高教育系統(tǒng)的課程。簡單來說,就是該課程畢業(yè)后并不能拿到學(xué)士或者碩士學(xué)位。與留學(xué)生普遍讀的本科、碩士、博士課程關(guān)系并不大!
我們該關(guān)注的點
1辦理簽證所用生活費調(diào)整
T4 學(xué)生簽證所要求的生活費將有所提高,確保住宿所支付的最大額度達(dá)到住宿費用的要求,并符合2015年的比率。同時取消了之前“在英國就讀過一年以上且想繼續(xù)在英拓展學(xué)業(yè)的學(xué)生在英國申請續(xù)簽只需要提交2個月的生活費”的政策
2續(xù)簽相同等級學(xué)科受限
續(xù)簽的規(guī)定變得更加嚴(yán)格,所以已經(jīng)就讀大學(xué)的學(xué)生如若想要在同一學(xué)術(shù)層級內(nèi)續(xù)簽自己的學(xué)生簽證,他們只可以續(xù)簽與前置課程相同或相關(guān)的課程,或者續(xù)簽的擔(dān)保學(xué)校可以證明申請該新課程將有利于學(xué)生今后的職業(yè)發(fā)展。也就是本科或研究生沒有畢業(yè)的情況下,可能不能換專業(yè)申請
3學(xué)期長度計算有所調(diào)整
為保證國際學(xué)生在時限內(nèi)取得相應(yīng)學(xué)術(shù)進(jìn)步,further education study的時限將在秋季由3年減至2年。該課程畢業(yè)后并不能拿到學(xué)士或者碩士學(xué)位,所以對本科,碩士博士等有學(xué)位的課程來說影響不大.
看完大家都知道什么情況了吧。最關(guān)鍵的是,這些還只是個草案。政策執(zhí)行前,一切皆有可能……